கார்த்திகை தீபம் 2025: ஒளித் திருவிழாவிற்கான முழுமையான வழிகாட்டி

கார்த்திகை தீபம் என்றால் என்ன?

ஒவ்வொரு தமிழனின் இதயத்தையும் ஒளிரச் செய்யும் தொன்மையான பண்டிகை

ஒவ்வொரு தெருவிலும், கோயிலிலும், வீட்டு வாசலிலும் நூற்றுக்கணக்கான சுடர்விடும் எண்ணெய் விளக்குகள் ஒளிரும் ஒரு இரவைக் கற்பனை செய்து பாருங்கள் – இருளை விரட்டும் ஒரு தங்க ஒளிக் கடல். ✨ அதுதான் கார்த்திகை தீபம், தென்னிந்தியாவின் பழமையான மற்றும் மிகவும் கவர்ச்சியான பண்டிகைகளில் ஒன்று, உலகெங்கிலும் உள்ள தமிழ் பேசும் சமூகங்களால் மிகுந்த பக்தியுடன் கொண்டாடப்படுகிறது.

பெரும்பாலும் “தெற்கின் விளக்குகளின் பண்டிகை” என்று அழைக்கப்படும் கார்த்திகை தீபம் என்பது வீடுகளை விளக்குகளால் அலங்கரிப்பது மட்டுமல்ல - அது ஆன்மாவை ஒளிரச் செய்வது பற்றியது. நீங்கள் காணும் ஒவ்வொரு சிறிய சுடரும் ஒரு சக்திவாய்ந்த கதையைச் சொல்கிறது: ஒளி இருளை வெல்வது, நன்மை தீமையின் மீது வெற்றி பெறுவது, மற்றும் ஞானம் உள்ளுக்குள் விழித்தெழுவது.

இது ஆழமான கலாச்சார, ஆன்மீக மற்றும் சமூக முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. வீடுகளிலும், கோயில்களிலும், திறந்தவெளிகளிலும் ஏராளமான மண் விளக்குகள் (விளக்கு) ஏற்றி இந்த விழா கொண்டாடப்படுகிறது. இதன் குறியீடு தெளிவாக உள்ளது: ஒளி இருளை நீக்குகிறது, நன்மை தீமையின் மீது வெற்றி பெறுகிறது.

பண்டைய நம்பிக்கையின்படி, ஒவ்வொரு விளக்கிற்கும் (விளக்கு) ஆழமான குறியீட்டு அர்த்தம் உண்டு.

• திரி என்பது நமது அகம்பாவத்தைக் குறிக்கிறது.
• எண்ணெய் என்பது நமது உள்ளார்ந்த தன்மைகளை அடையாளப்படுத்துகிறது.
• சுடர் என்பது தூய ஆன்மீக ஞானத்தை குறிக்கிறது.

நாம் விளக்கை ஏற்றும்போது, சடங்கு செய்வதோடு மட்டுமல்லாமல், அக விழிப்புணர்வைத் தூண்டி, அகம்பாவத்தை எரித்து, நமது வாழ்வில் அமைதியையும் தெளிவையும் வரவழைக்கிறோம்.

இந்த அற்புதமான பண்டிகை வழக்கமாக கார்த்திகை தமிழ் மாதத்தில் (நவம்பர் நடுப்பகுதி முதல் டிசம்பர் நடுப்பகுதி வரை) வரும், அப்போது சந்திரன் கார்த்திகை நட்சத்திரத்துடன் இணையும். அந்த அண்ட தருணம் ஒளி, ஆற்றல் மற்றும் தெய்வீக உணர்வு ஆகியவற்றை கொண்டாட சரியான நேரம்.

பல தமிழர்களின் வீடுகளிலும் கோயில்களிலும், வீட்டின் முன் அழகிய ரங்கோலி (கோலம்) வடிவமைப்புகள், வரிசையாக எரியும் விளக்குகளால் சூழப்பட்டு, குடும்பங்கள் மாலையில் ஒன்று கூடி பிரார்த்தனைகள் செய்து சிறப்பு இனிப்புப் பண்டங்களை உண்பதைக் காணலாம். இது ஒரு பண்டிகை காலமாகவும், அதே சமயம் ஒரு சிந்தனைத் தருணமாகவும் உள்ளது.

கார்த்திகை தீபத்தின் சாரம்

கொண்டாட்டத்தை விட, கார்த்திகை தீபம் ஒரு ஆன்மீக நினைவூட்டலாகும்:

‘எவ்வளவு ஆழமான இருளாக இருந்தாலும், ஒரு சுடர் எல்லாவற்றையும் மாற்றும்.’

இது ஆன்மாவை தூய்மைப்படுத்துவது, ஒற்றுமையைப் போற்றுவது, மற்றும் வாழ்க்கையின் சவால்கள் வழியாக நம்மை வழிநடத்தும் தெய்வீக ஒளியைத் தழுவுவது பற்றியது.

2025 ஆம் ஆண்டு கார்த்திகை தீபம் எப்போது?

2025 ஆம் ஆண்டிற்கான கார்த்திகை தீபம் வியாழன், டிசம்பர் 4, 2025 அன்று அனுசரிக்கப்பட உள்ளது. அந்த ஆண்டிற்கான கார்த்திகை நட்சத்திர காலம் டிசம்பர் 3 ஆம் தேதி மாலை தொடங்கி டிசம்பர் 4 ஆம் தேதி வரை நீடிக்கும், இது முக்கிய கொண்டாட்டத்தின் நேரத்தை அமைக்கிறது.

இந்த தேதி பாரம்பரிய தமிழ் சூரிய-சந்திர கணக்கீடுகளில் இருந்து பெறப்பட்டது: தமிழ் மாதமான கார்த்திகையில் சந்திரன் கார்த்திகை நட்சத்திரத்துடன் (பிலேயட்ஸ்) இணையும் நாளில் இந்த விழா வருகிறது. வானியல் மாற்றங்கள் காரணமாக ஆங்கில காலண்டர் தேதி மாறுகிறது.

தேதியை முன்கூட்டியே அறிந்துகொள்வது, குடும்பங்கள் தங்கள் சுத்தம் செய்தல், விளக்குகள் வாங்குதல், கோலப் பொருட்கள், சிறப்பு இனிப்புகள் மற்றும் கோயில் வருகைகளைத் திட்டமிட உதவுகிறது. காலெண்டரில் தேதியைக் குறிப்பது, விளக்குகள் ஒளிரும் சூழ்நிலையில் சேர நீங்கள் தயாராக இருப்பீர்கள் என்பதற்கான அர்த்தம்.

புராணக்கதை மற்றும் முக்கியத்துவம்

கார்த்திகை தீபத்தின் பின்னால் உள்ள முக்கிய புராணக்கதைகளில் ஒன்று, சிவன் ஒரு முடிவற்ற சுடரின் வடிவத்தை எடுத்து, விஷ்ணுவும் பிரம்மாவும் அவரது சுடர் வடிவத்தின் உச்சி மற்றும் அடிப்பகுதியைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கும்போது அவரது மேன்மையைப் பறைசாற்றினார். அவர்கள் தோல்வியடைந்த பிறகு, தெய்வீகத்தை அத்தகைய வழிகளில் அளவிட முடியாது என்பதை அவர்கள் உணர்ந்தார்கள்.

மற்றொரு புராணக்கதை இந்த பண்டிகையை முருகனுடன் (கார்த்திகேயன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) இணைக்கிறது, அவர் சிவனின் மூன்றாவது கண்ணிலிருந்து ஆறு சுடர்களாக வெளிவந்து பின்னர் கார்த்திகைப் பெண்கள் என்று அழைக்கப்படும் ஆறு கன்னியர்களால் வளர்க்கப்பட்டு பின்னர் ஒன்றுபட்டார் என்று நம்பப்படுகிறது. எனவே இந்த பண்டிகை முருகன் வழிபாட்டுடன் தொடர்புடையது.

ஆன்மீக முக்கியத்துவம் நிறைந்தது: விளக்குகள் ஏற்றுவது அக ஒளியின் குறியீடு, அறியாமையை நீக்குவது மற்றும் ஆன்மீக ஞானத்தின் வளர்ச்சி. சில நூல்கள் இந்த நாளில் விளக்குகள் ஏற்றுவது எதிர்மறையை நீக்கும், செழிப்பைக் கொண்டுவரும், மற்றும் உடன்பிறப்புகளின் பிணைப்பை வலுப்படுத்தும் (சில மரபுகளில் சகோதரிகள் சகோதரர்களுக்காக பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள்) என்று குறிப்பிடுகின்றன.

சடங்குகளும் மரபுகளும்

வீட்டை சுத்தம் செய்தல், வீட்டின் முன் கோலம் இடுதல், மற்றும் மண் அல்லது பித்தளை எண்ணெய் விளக்குகளை கோலத்தில் வைப்பதன் மூலம் நாள் தொடங்குகிறது. பல குடும்பங்கள் சிறப்பு வகை விளக்குகளைப் பயன்படுத்துகின்றன: அகல் விளக்குகள் (விளக்குகளின் வரிசை), கஜலட்சுமி (யானைகளுடன் கூடிய லட்சுமி தேவி வடிவில் உள்ள விளக்கு) மற்றும் குத்து விளக்குகள் (நிலையான விளக்குகள்).

மாலை நேரத்தில், இருள் சூழ்ந்தவுடன், விளக்குகள் ஏற்றப்படுகின்றன. பல விளக்குகள் சுடர்விடுவது வீடு முழுவதும் ஒரு கதகதப்பான, பொன்னிற ஒளியை உருவாக்குகிறது. கோயில்களில், குறிப்பாக தமிழ்நாட்டின் புகழ்பெற்ற திருவண்ணாமலையில், அருணாசல மலையின் உச்சியில் ஒரு பெரிய தீப விளக்கு (மகா தீபம்) ஏற்றப்படுகிறது, இது பல மைல்களுக்குத் தெரியும், இது சிவனின் முடிவற்ற சுடரைக் குறிக்கிறது.

அதிரசம், அப்பம், பாயசம் போன்ற சிறப்பு இனிப்புகளும் புதிய பூக்களும் காணிக்கைகளாக படைக்கப்படுகின்றன. பக்தர்கள் மாலை வரை விரதம் இருந்து பூஜை முடிந்த பிறகு விரதத்தை முடித்துக் கொள்ளலாம். குடும்பங்கள் ஒன்றுகூடி தெய்வீக பாதுகாப்பிற்கும் அடுத்த ஆண்டிற்கான ஆசீர்வாதங்களுக்கும் நன்றி கூறுகின்றன.

பிராந்திய மாறுபாடுகள்

தமிழ்நாட்டில், விளக்குகள் ஏற்றுவது பண்டிகைகளில் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. கிராமங்களில், முழு சுற்றுப்புறங்களும் ஒளிரும். கேரளாவில், இந்த பண்டிகை த்ரிக்கார்த்திகா அல்லது கார்த்திகை விளக்கு என்று அழைக்கப்படுகிறது மற்றும் அதே நட்சத்திர நாளில் கொண்டாடப்படுகிறது, விளக்குகள் ஏற்றி, தேங்காய் ஓட்டு விளக்குகள் ஆறுகளில் விடப்படுகின்றன. இது ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் சில பகுதிகளிலும் உலகெங்கிலும் உள்ள தமிழ் மக்களால் கொண்டாடப்படுகிறது.

விளக்குகள் ஏற்றும் சடங்குடன் கூடுதலாக, சில கோயில்கள் சிறப்பு ஊர்வலங்கள், சொற்பொழிவுகள், இசை மற்றும் கலாச்சார நிகழ்ச்சிகளை ஏற்பாடு செய்கின்றன. ஒவ்வொரு பிராந்தியத்திலும் விளக்குகள் எவ்வாறு ஏற்பாடு செய்யப்படுகின்றன, என்ன இனிப்புகள் வழங்கப்படுகின்றன, மற்றும் கோயில் சடங்கு எவ்வாறு நடத்தப்படுகிறது என்பதில் ஒரு சிறிய மாறுபாடு இருக்கலாம்.

நவீன கொண்டாட்டம் & சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த நடைமுறைகள்

சமீப ஆண்டுகளில், புகை மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதிப்பைக் குறைக்க மக்கள் சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த விளக்குகளை (பாரம்பரிய மண் விளக்குகள் வடிவிலான LED விளக்குகள் அல்லது பயோ-ஆயில் விளக்குகள் போன்றவை) பயன்படுத்தத் தொடங்கியுள்ளனர். சமூக நிகழ்வுகளில் ஒரு கூட்டு விளக்கு ஏற்றுதல் அல்லது சமூக ஊடகங்களில் விளக்குகள் ஒளிரும் அலங்காரங்களை மெய்நிகராகப் பகிர்வது ஆகியவை அடங்கும்.

நகர்ப்புற அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில், பல வீடுகள் பால்கனிகள் அல்லது ஜன்னல் ஓரங்களில் சிறிய தீபங்களை வைக்கின்றன, இதனால் பண்டிகையின் உணர்வு உயரமான குடியிருப்புகளிலும் பரவுகிறது. சாராம்சம் மாறாமல் உள்ளது - இருளில் ஒளி - ஆனால் நவீன வடிவங்கள் அதை அணுகக்கூடியதாகவும் நிலையானதாகவும் ஆக்குகின்றன.

குடும்பங்களுக்கான பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஏற்பாடுகள்

கார்த்திகை தீபம் 2025 ஐப் பயன்படுத்தி அதிகப் பலன் பெற:

• சில நாட்களுக்கு முன்பே வீட்டை சுத்தம் செய்யத் தொடங்குங்கள். சுத்தமான இடம் பண்டிகை அழைக்கும் உள் புத்துணர்ச்சியைப் பிரதிபலிக்கிறது.
• எண்ணெய் விளக்குகள், திரிகள் மற்றும் சரியான எண்ணெயை (வீடுகளில் பயன்படுத்தப்படும் "விளக்கு எண்ணெய்" சிறந்தது) முன்கூட்டியே வாங்கவும் அல்லது தயாரிக்கவும்.
• குழந்தைகளை ஈடுபடுத்துங்கள்: கோலம் போடவும் (ரங்கோலி) மற்றும் விளக்குகளை பாதுகாப்பாக வைக்கவும் அவர்களுக்கு உதவுங்கள்.
• மாலையைத் திட்டமிடுங்கள்: விளக்குகள் ஏற்றப்பட்ட பிறகு, குடும்பத்துடன் பிரார்த்தனைகள், இனிப்புகள் மற்றும் பண்டிகை புராணக்கதைகளை சொல்ல ஒன்றாக கூடுங்கள்.
• முடிந்தால், அந்த நாளில் அல்லது அடுத்த நாளில் ஒரு கோயில் வருகையை, குறிப்பாக உள்ளூர் சிவன் அல்லது முருகன் கோயிலுக்கு திட்டமிடுங்கள்.
  

வீட்டிலிருந்து தூரத்தில் இருந்தால் கார்த்திகை தீபம் 2025 ஐ எவ்வாறு அனுசரிப்பது

நீங்கள் வெளிநாட்டில் வசிக்கிறீர்கள் அல்லது கோயிலுக்குச் செல்ல முடியவில்லை என்றால்:

• பண்டிகை நாளில் உள்ளூர் சூரிய அஸ்தமன நேரத்தில் உங்கள் வீட்டில் ஒரு விளக்கை ஏற்றுங்கள்.
• குடும்பத்தினருடனும்/நண்பர்களுடனும் ஒரு புகைப்படம் அல்லது வீடியோவைப் பகிரவும் - இது மகிழ்ச்சியைப் பரப்புகிறது.
• விளக்கை ஏற்றி ஒளி மற்றும் ஞானத்திற்காக ஒரு சிறிய பிரார்த்தனை செய்யும் போது சிவன் அல்லது முருகனுக்கு பக்திப் பாடலை வாசிக்கவும்.
• கிடைத்தால் ஆன்லைன் கோயில் நேரலையில் சேருங்கள், இதனால் நீங்கள் பாரம்பரியத்துடன் தொடர்ந்து இணைந்திருப்பீர்கள்.
  
  

2025 ஆம் ஆண்டிற்கான முக்கிய நேரங்கள் & பஞ்சாங்கம்

2025 ஆம் ஆண்டிற்கு:

• தேதி: டிசம்பர் 4, 2025 (வியாழன்)
• கார்த்திகை நட்சத்திரம் டிசம்பர் 3 ஆம் தேதி மாலை தொடங்கி பல இடங்களில் டிசம்பர் 4 ஆம் தேதி மதியம் முடிவடைகிறது.
• சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகு மாலையில் விளக்கு ஏற்றுவது விரும்பத்தக்கது, ஏனெனில் இந்த பண்டிகை இருளிலிருந்து ஒளிக்கு மாறுவதை வலியுறுத்துகிறது.
• உங்கள் உள்ளூர் பஞ்சாங்கம் அல்லது கோயிலின் குறிப்பிட்ட பிராந்திய நேரங்களை (சூரிய அஸ்தமனம், நட்சத்திரம் முடிவு) சரிபார்ப்பது நல்லது, ஏனெனில் இது புவியியல் ரீதியாக மாறுபடும்.
  
  

செய்ய வேண்டியவை & செய்யக்கூடாதவை: அர்த்தமுள்ள மரபுகள்

செய்ய வேண்டியவை:

• உங்கள் வீட்டையும் மனதையும் சுத்தம் செய்யுங்கள் - உள் தயார்நிலை முக்கியம்.
• விளக்குகளை நிலையாகவும் பாதுகாப்பாகவும் வைக்கவும் - தீ ஆபத்துகளைத் தவிர்க்கவும்.
• நல்ல தரமான எண்ணெய் மற்றும் பருத்தி திரிகளைப் பயன்படுத்துங்கள் - தெளிவு மற்றும் தூய்மையின் குறியீடு.
• குடும்ப/சமூக பிணைப்புகளை வலுப்படுத்த இனிப்புகள் அல்லது பரிசுகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.
  

செய்யக்கூடாதவை:

• பாதுகாப்பற்ற இடங்களில் அதிக விளக்குகளை ஏற்றவோ அல்லது எளிதில் எரியக்கூடிய பொருட்களைப் பயன்படுத்தவோ கூடாது.
• ஆன்மீக அம்சத்தை புறக்கணிக்காதீர்கள் - பண்டிகைகள் வெறும் அலங்காரம் மட்டுமல்ல.
• விளக்குகள் எரியும் போது கவனிக்காமல் விட்டுவிடாதீர்கள்.
• வீணாகும் பிளாஸ்டிக் அல்லது மட்காத பொருட்களை அலங்காரங்களாகப் பயன்படுத்த வேண்டாம் - இயற்கையை மதியுங்கள்.
  
  

பண்டிகையின் ஆன்மீக மற்றும் சமூக நன்மைகள்

ஆன்மீக ரீதியாக, கார்த்திகை தீபம் பிரதிபலிப்பை அழைக்கிறது - விளக்கு ஏற்றுவது உள்நோக்கி திரும்பி உள் ஒளியை (தெளிவு, ஞானம், பணிவு) எழுப்புவதாகும். இது நமது வரம்புகளுக்கு அப்பாற்பட்ட முடிவற்ற தெய்வீகத்தின் (சிவனின் சுடர் புராணக்கதையைப் போல) நினைவூட்டலாகும்.

சமூக ரீதியாக, இந்த பண்டிகை குடும்பங்களையும் சமூகங்களையும் ஒன்றிணைக்கிறது - விளக்குகளின் கதகதப்பான ஒளியைப் பகிர்வது நெருக்கத்தை வளர்க்கிறது, மேலும் குழந்தைகள் மரபுகளைக் கற்றுக்கொள்கிறார்கள். இது அடையாளம், பாரம்பரியம் மற்றும் பல அர்த்தங்களில் (அறிவு, கருணை, நம்பிக்கை) ஒளியின் மதிப்பைப் பலப்படுத்துகிறது.

கார்த்திகை தீபம் 2025 பற்றி அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

கே1. 2025 ஆம் ஆண்டில் கார்த்திகை தீபத்தின் சரியான தேதி என்ன?
ப1. இது வியாழன், டிசம்பர் 4, 2025 அன்று வருகிறது.

கே2. கார்த்திகை தீபத்தன்று ஏன் விளக்குகளை ஏற்றுகிறோம்?
ப2. விளக்குகள் ஏற்றுவது இருளின் மீது ஒளியின் வெற்றியையும், அறியாமையின் மீது ஞானத்தின் வெற்றியையும் அடையாளப்படுத்துகிறது, மேலும் இது சிவனின் முடிவற்ற சுடர் புராணக்கதையில் வேரூன்றியுள்ளது.

கே3. இந்த பண்டிகையை தமிழ்நாடு அல்லது இந்தியாவுக்கு வெளியே கொண்டாட முடியுமா?
ப3. ஆம், நீங்கள் வீட்டில் ஒரு விளக்கை ஏற்றலாம், ஆன்லைன் கோயில் நிகழ்ச்சிகளில் சேரலாம், மேலும் பல்வேறு இடங்களில் உள்ள குடும்பத்தினர்/நண்பர்களுடன் மகிழ்ச்சியைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாம்.

கே4. பின்பற்ற வேண்டிய முக்கிய சடங்குகள் யாவை?
ப4. வீட்டை சுத்தம் செய்யுங்கள், கோலம் போடுங்கள், விளக்குகள் வைக்கவும், மாலையில் அவற்றை ஏற்றவும், பிரார்த்தனை மற்றும் இனிப்புகள் வழங்கவும். முடிந்தால் ஒரு கோயிலுக்குச் செல்லவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

கே5. இந்த பண்டிகை சில சமயங்களில் ‘த்ரிக்கார்த்திகா’ என்று ஏன் அழைக்கப்படுகிறது?
ப5. கேரளாவில் இந்த பண்டிகை த்ரிக்கார்த்திகா (கார்த்திகை விளக்கு) என்று அழைக்கப்படுகிறது மற்றும் இதேபோன்ற விளக்குகள் ஏற்றி வைக்கும் மரபுகளைக் கொண்டுள்ளது. பெயர் பிராந்திய ரீதியாக மாறுகிறது, ஆனால் முக்கிய கருத்து மாறாமல் உள்ளது.

கே6. எனது கொண்டாட்டத்தை எவ்வாறு சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்ததாக மாற்றலாம்?
ப6. பிளாஸ்டிக்கிற்கு பதிலாக மண் அல்லது உலோக விளக்குகளைப் பயன்படுத்துங்கள், குறைவான எண்ணெய் அல்லது பாரம்பரிய விளக்குகள் வடிவிலான மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய LED விளக்குகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள், பாதுகாப்பான இடங்களை உறுதி செய்யுங்கள், மட்காத அலங்காரங்களைத் தவிர்க்கவும்.

முடிவுரை: கார்த்திகை தீபத்தின் ஒளியைத் தழுவுதல்

கார்த்திகை தீபம் 2025 ஐ அணுகும்போது, சுடர்விடும் விளக்குகளுக்குப் பின்னால் உள்ள ஆழமான அர்த்தத்தை நாம் நினைவில் கொள்வோம்: நமது உள் ஒளியை எழுப்பவும், கதகதப்பு, கருணை மற்றும் தெளிவைப் பரப்பவும் ஒரு அழைப்பு. நீங்கள் கிராமப்புற வீட்டிலோ, நகர்ப்புற குடியிருப்பிலோ அல்லது வெளிநாட்டிலோ விளக்குகளை ஏற்றினாலும், இந்த பண்டிகை நம்மை பாரம்பரியத்துடனும் ஒருவருக்கொருவருடனும் இணைக்கிறது.

உங்கள் குடும்பத்தினரைச் சேகரித்து, உங்கள் வீட்டை சுத்தம் செய்து, உங்கள் கோலத்தை வரைந்து, உங்கள் விளக்கை ஏற்றி, ஒளி வழிநடத்தட்டும். இந்த பண்டிகை உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் மகிழ்ச்சி, இருளிலிருந்து விடுதலை மற்றும் ஏராளமான ஆசீர்வாதங்களைக் கொண்டுவரட்டும். விஷ் காரோ உங்களுக்கு ஒளி, அன்பு மற்றும் மகிழ்ச்சி நிறைந்த பிரகாசமான மற்றும் ஆனந்தமான கார்த்திகை தீபத்தை விரும்புகிறது.